The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

A la suite d’une fuite sur une citerne située au sous-sol d’une société d’expertise comptable, 5 000 l de fioul s’écoulent dans une cuvette de rétention qui cède. Le produit inonde la cave et un ascenseur, s’infiltre dans le sol et pollue un ruisseau puis le canal de LONGFOSSE. Les pompiers mettent en place un barrage flottant et épandent des absorbants. Les 16 employés de la société comptable sont en chômage technique pendant 1 jour, le temps qu’une société privée décontamine le site.