The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un feu se déclare dans une usine agrochimique. Alors que des opérateurs d’une entreprise extérieure, en chantier depuis mi-juillet, effectuent des travaux sur des tuyauteries à l’extérieur d’un bâtiment, une forte rafale de vent renverse le coupe-vent de protection. Des étincelles de meulage enflamment 100 m² d’herbes sèches d’un tertre. Cet espace vert, situé à 5 m du chantier, avait été fauché au début de l’été. Les ouvriers de l’entreprise extérieure attaquent l’incendie avec le RIA le plus proche. Un employé de l’usine déclenche la sirène d’alerte. Lorsque les moyens internes d’intervention arrivent sur les lieux, l’incendie est parfaitement maîtrisé. Le sinistre est resté circonscrit à l’extérieur. Le secteur est mis sous surveillance pour éviter toute reprise de feu. L’interdiction de meulage sur ce chantier est prise pour toute période ventée. L’exploitant s’engage à sensibiliser les intervenants extérieurs sur la nécessité de donner eux-mêmes l’alerte dès le début d’un incident.