Pollution
Humain
Environnement
Economique

The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une fuite d’azote liquide se produit vers 8 h à la soupape d’un réservoir de 100 m³ (pression : 10 bars) dans la cour d’une usine sidérurgique à l’arrêt pour congés annuels. Ce gaz est utilisé en mélange avec de l’hydrogène (quelques %) pour le traitement thermique des feuillards d’acier dénommé recuit sous cloche. Un employé d’une entreprise voisine donne l’alerte. Les pompiers mettent en place un périmètre de sécurité de 300 m, une habitation est évacuée, ainsi que 10 employés d’un atelier de l’usine riveraine. Le personnel de maintenance de l’établissement vidange la cuve afin de faire baisser la pression. Vers 10h3O, la soupape ne fuit plus et le périmètre de sécurité est levé. L’inspection des installations classées demande à l’exploitant de lui adresser un rapport sur l’accident et de faire effectuer une expertise par la société propriétaire du réservoir pour déterminer les causes de la fuite.