Dans une cabine de métallisation d’une entreprise de traitement de surface, un incendie et une explosion de poussières de zinc se produisent vers 7h45 alors qu’un opérateur venait de la quitter précipitamment après avoir été brûlé par un retour de flamme du pistolet de projection de métal fondu qu’il utilisait. Alimenté par du propane et de l’oxygène pour fondre le zinc et par de l’air pour le projeter, cet équipement de pulvérisation ne dispose pas de gâchette ‘homme mort’ ; il aurait initié l’accident après sa chute. Les pompiers ferment les bouteilles d’alimentation d’O2 et de gaz puis maîtrisent le sinistre malgré la fumée blanche qui rend l’intervention visuellement difficile. Dans l’après-midi, les secours interviennent à nouveau des fumerolles ayant été aperçues au niveau de l’isolation de la cabine. Selon l’exploitant un pincement du flexible d’air suivi d’une libération brutale de gaz serait à l’origine du retour de flamme ; la commande d’alimentation et de coupure de gaz et d’air du pistolet aurait également été défaillante. L’opérateur brûlé aux mains au 2ème degré malgré ses gants, est hospitalisé. Les dégâts matériels, limités à la cabine, sont estimés à 50 keuros. L’inspection des installations classées propose un arrêté de mise en demeure pour obtenir le respect des obligations de nettoyage des poussières de la cabine de métallisation et de déclaration de changement d’exploitant.