Pollution
Humain
Environnement
Economique

The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Dans une usine de traitement des eaux, une fuite de chlore en phase gazeuse (Cl2) est détectée au niveau de 3 bouteilles d’une capacité totale de 100 l ; 70 ppm de Cl2 sont relevés à 1 m des installations. Un périmètre de sécurité de 500 m est mis en place. La RN 29 est interdite à la circulation. Deux employés de la société d’entretien sont intoxiqués. Sept habitations voisines sont confinées.