The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

La cuve de fioul domestique de 50 000 l alimentant la chaudière d’un collège fuit : 16 000 l de FOD se répandent dans le vide sanitaire de l’établissement, rejoignent les égouts d’eaux pluviales et l’ALLIER. Des moyens de pompage privés sont utilisés pour nettoyer le vide sanitaire. Les pompiers procèdent à la ventilation des locaux et à des mesures d’explosimétrie. La rivière est polluée sur 4 km. Des barrages flottants sont alors mis en place afin de limiter l’extension de la nappe. Une entreprise spécialisée se rend sur le lieux pour tester la résistance de la cuve par surpression.