The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un déversement de 5 l de gasoil provenant d’une péniche pollue le canal du RHÔNE. Un barrage flottant est mis en place pour contenir la pollution. Une enquête est effectuée à la suite d’une plainte.