Une fuite de gaz est détectée, vers 18h50, sur une citerne aérienne (2 280 l, pression = 17 bar, fabrication : 1978) desservant une coopérative d’alimentation générale. Trente personnes sont évacuées sur 3 rues (20 habitations). Les secours placent une lance en protection. Sur réquisition préfectorale, un technicien des services du gaz se rend sur les lieux, dans l’attente de l’arrivée d’un technicien de la société gérant la citerne qui arrive peu après. La fuite, au niveau du détendeur, est stoppée par fermeture du robinet mais constat est fait que la fuite perdure depuis plusieurs mois. Cette hypothèse est confirmée par les prélèvements d’atmosphère réalisés dans la partie basse du bâtiment.