The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un feu se déclare à 21h45 dans un garage automobile au rez-de-chaussée d’un immeuble d’habitations de 4 étages. Alertés par le gérant de la résidence, les habitants quittent leurs appartements à l’exception de 2 dames âgées qui sont évacuées par les pompiers avec la grande échelle ; incommodées par la fumée, elles sont hospitalisées. Selon les premières constatations, le sinistre d’origine accidentelle aurait pris naissance dans le bureau du garage ; l’atelier n’a pas subi de dommages. Les habitants regagnent leurs logements à 23h30.