Pollution
Humain
Environnement
Economique

The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une fuite se produit sur une cuve de 32 000 l de fioul domestique ; 17 500 l sont récupérés dans des camions-citernes par les employés du site, 2 000 l sont restés en fond de cuve et 12 500 l se sont dispersés sur 600 m dans une douve qui rejoint le MONTAFILAN. Un colmatage de fortune et un barrage de paille permettent d’éviter une pollution de la rivière. Les pompiers creusent une cavité dans le fossé pour accumuler le polluant infiltré dans la terre. Une CMIC pompe le produit dans la cuve de rétention. Un réseau de distribution d’eau potable proche n’est pas pollué.