Pollution
Humain
Environnement
Economique

The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Dans une usine de savons, de détergents et de produits d’entretien, les opérateurs sont alertés par une consommation anormale d’acide chlorhydrique (solution à 32 %) dans le procédé de fabrication des adoucissants liquides. Une vanne permettant de déverser cette solution servant à neutraliser les eaux résiduaires était restée ouverte. Pendant ce temps, 25 t d’acide se sont déversées dans la fosse de pré-traitement des eaux résiduaires. La fosse n’étant pas en communication avec le réseau puisque le traitement se fait en batch, les 25 t sont restées confinées. Le POI n’est pas déclenché, mais une procédure d’urgence est mise en place : une société extérieure pompe dans des conteneurs l’acide déversé. Les personnes interviennent par précaution équipées de masques à cartouches car le contenu du fond de fosse n’est pas identifié au moment de l’incident ; il s’avèrera plus tard que ce n’était que de l’eau.