The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un feu se déclare à 11h30 sur une batterie de condensateurs associée à un transformateur dans le local électrique d’une meunerie. L’alerte incendie usine se déclenche parallèlement avec l’alerte donnée par un opérateur. L’alimentation de l’usine de 15 KV est coupée, le moulin est arrêté, les pompiers sont prévenus et l’établissement est évacué. L’incendie est maîtrisé en 30 min. L’usine est ré-alimenté en courant vers 14 h, sauf le moulin. La batterie de condensateurs est remplacée et des selfs pour les courants harmoniques sont mises en place. La salle de transformation est dépolluée. Le moulin est ré-alimenté 4 jours après l’incident vers 21h30, mais ne fonctionne pas la nuit et est mis hors tension à 22 h par précaution. Le lendemain, le démarrage du moulin se fait à 6 h en présence du responsable maintenance et des techniciens : surveillance des températures du poste et renforcement de la surveillance du poste. Depuis la remise en marche du moulin, il n’est constaté aucun défaut sur les organes soumis à des contrôles hebdomadaires effectués par organisme spécialisé.