The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

A la suite d’une fuite de gaz sur le réseau 4 bar (basse pression), un périmètre de sécurité de 150 m est mis en place. Des habitations et un cabinet médical, soit 30 personnes, sont évacuées. La circulation est déviée sur l’axe Caulnes-St-Malo. Les services techniques du gaz maîtrisent la fuite ½ h après détection. Le dispositif de secours est levé.