Pollution
Humain
Environnement
Economique

The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Du naphta léger est mélangé à du fioul domestique lors d’un transfert entre une raffinerie et le port pétrolier de Strasbourg alors que simultanément des camions sont chargés en fioul domestique à la gare routière de la raffinerie. Un joint disposé sur la ligne de raccord entre le ligne d’expédition vers le port et la ligne de fioul vers la gare routière est resté ouvert à la suite d’une erreur humaine. La contamination n’est découverte que vers 13h40 par un chauffeur dont le camion est en chargement et qui a détecté une odeur suspecte. Les livraisons sont stoppées.