Pollution
Humain
Environnement
Economique

The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

A la suite de travaux, un engin d’une entreprise de démolition déterre, perce et écrase une citerne de gasoil. Le produit s’infiltre dans le sol, rejoint un regard d’eau pluviale et se déverse dans un ruisseau. La terre polluée est récupérée dans un camion-benne, une société privée effectue un forage et une expertise du sous-sol. Une société de vidange pompe 500 à 1 000 l de gasoil dans le ruisseau pollué.