The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un feu se déclare à 1h20 dans une zone de 10 m² d’une usine de traitement de déchets. Le bâtiment concerné abrite des déchets variés en transit (piles usagées, aérosols, déchets toxiques destinés au stockage en formation géologique..). La moitié des 15 t de piles usagées en attente d’évacuation est calcinée, mais le feu n’a pas atteint les autres déchets stockés dans le bâtiment. L’incendie qui est maîtrisé en 30 min, n’aura aucune conséquence humaine ou environnementale notable. Les 100 m³ d’eaux d’extinctions récupérés dans un bassin sont éliminés en tant que déchets industriels. Les dommages matériels évalués à 300 Keuros concernent quelques panneaux de bardage et 20 m² de toiture. Un court-circuit entre plusieurs piles, notamment au lithium, présentes dans le mélange de piles alcalines et salines serait à l’origine de l’accident (le courant de court-circuit d’une pile alcaline est de l’ordre de quelques dixièmes de mA, celui de piles au lithium, de l’ordre de quelques dixièmes d’A). A la suite de cet accident, l’exploitant doit réactualiser le POI de son établissement et envisager la mise en place de dispositions particulières pour le stockage des piles : protection incendie des locaux, tri des piles par type, nature des conteneurs utilisés…