Dans une usine d’incinération, un camion provenant des Pays-Bas et transportant du charbon actif, déclenche une alarme lors de son passage sous un portique de mesure de radioactivité. Le véhicule est isolé sur un parking balisé conformément aux consignes de l’entreprise et dépoté. La DDASS réalise des mesures de radioactivité qui s’avèrent inférieures aux seuils admissibles pour le public.