The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une fuite de 100 l de fioul sur la citerne de 500 l d’un particulier se déverse dans les égouts. Les pompiers installent un barrage en aval du collecteur et effectuent des reconnaissances. Le service chargé de la police de l’eau (DDAF) et la municipalité sont informés.