The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une quantité indéterminée de styrène est déversée dans les eaux du CANAL BRUXELLES-CHARLEROI. Plus de 8 t de poissons morts sont récupérés. La baignade et les sports nautiques sont interdits.