The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

De fortes odeurs de mercaptan sont perçues dans la commune et ses environs. Les pompiers et l’Inspection des installations classées dépêchés sur place ne parviennent pas à identifier la source précise du phénomène qui a sans doute été aggravé par une inversion de température.