The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Sur une unité de distillation atmosphérique en phase de redémarrage d’une raffinerie, un feu se déclare au niveau de la purge d’une pompe de reflux après 10 h de mise en route. La purge de la pompe semble avoir été laissée fermée sans son bouchon mais la vanne a fuit. Lors des travaux d’arrêt et de redémarrage de l’unité, la purge est trouvée sèche. Cet accident a entraîné la destruction des équipements. L’origine du sinistre proviendrait du fait que la purge était bouchée. Le bouchon a ensuite été expulsé par la surpression de l’essence lors du redémarrage.