The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary : Un feu se déclare sur une unité de distillation atmosphérique d’une raffinerie. Du pétrole brut chaud s’échappe d’une vanne fuyarde lors de purges de corps de pompe. Le brut s’enflamme. Cet accident entraîne l’arrêt temporaire des installations.