Sur un site pétrochimique, un opérateur en tournée détecte le débordement d’un bac de styrène ; 10 m³ de produit qui ont fui par l’évent de mise à l’atmosphère coulent le long de la paroi. Des mesures conservatoires sont rapidement prises pour limiter au maximum les conséquences de cet incident : pompe de transfert immédiatement arrêtée, sols lavés à l’eau pour faire surnager le styrène qui sera ensuite pompé et envoyé à l’incinération ; partie souillée des sols excavée et envoyée en incinération ; nappe phréatique analysée et épurée par pompage. Au titre des actions correctrices, l’exploitant modifie la mesure de niveau afin que cette dernière soit insensible aux variations de pression dans le bac. En effet, à l’origine de l’incident, une légère surpression dans le bac de styrène a entraîné un dysfonctionnement de l’instrument de mesure de niveau et la transmission d’une information erronée (niveau bas dans le bac) au système automatique de transfert de styrène depuis un réservoir de 3 500 t vers le réservoir de 60 t en cause.