Dans le nord de l’Irak, une fuite de pétrole se produit sur un raccord situé sur un tronçon d’oléoduc qui passe au-dessus du fleuve et provoque une pollution du TIGRE sur des dizaines de kilomètres. La compagnie du pétrole installe un barrage flottant pour contenir le brut mais des fuites perdurent. Des ingénieurs de l’armée américaine prêtent main forte aux équipes locales pour colmater la fuite.