Pollution
Humain
Environnement
Economique

The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Dans un dépôt d’hydrocarbures, un réservoir contenant 7 000 m³ d’éthanol explose dans un complexe industriel portuaire de grande taille. Un incendie s’ensuit : les pompiers évacuent les riverains dans un périmètre de 500 m par crainte d’une extension du sinistre à d’autres réservoirs. Les bateaux ancrés dans le port se tiennent prêts à quitter les lieux en cas d’aggravation. La détonation a été entendue à 25 km à la ronde et les flammes d’une cinquantaine de mètres de haut répandent une épaisse fumée noire. Un homme est légèrement brûlé.