The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Dans une station-service, une fuite de gazole se produit en fin de matinée sur une canalisation reliée à une citerne enterrée de 5 m³. L’équipe d’intervention chimique arrête la fuite. Le pétrolier dépote la citerne et les services techniques récupèrent 200 l de gazole pollué. Des rondes de surveillance sont mises en place et réalisées dans l’après-midi. Les opérations s’achèvent vers 17 h.