A la suite d’une explosion dans l’un des 5 dépoussiéreurs d’une fonderie de fonte, un feu se déclare dans les filtres à manches. Les pompiers refroidissent les dépoussiéreurs et maîtrisent le sinistre avec une lance à mousse.