Quelque 10 000 l de gazole se déversent par malveillance dans un port à partir d’une pompe normalement utilisée par les chalutiers pour faire le plein en carburant. Une vingtaine de pompiers récupère un maximum de carburant au moyen de pompes, après avoir installé un barrage flottant en travers du port, afin d’empêcher toute dissémination. Un marin-pêcheur au chômage est mis en examen et écroué pour avoir provoqué cette pollution volontaire : pour se venger d’un patron pêcheur qui ne l’avait pas réembauché, il lui avait dérobé la carte magnétique qui permet d’actionner la pompe. Le 29 janvier, le tribunal correctionnel de Bayonne le condamne à 8 mois d’emprisonnement dont 7 avec sursis.