Lors du nettoyage d’une pompe, du latex (colorant pour ciment) est déversé accidentellement dans le réseau d’eaux pluviales après avoir franchi les bacs de décantation et le séparateur à hydrocarbures. Alertés par l’exploitant, les services de la ville mettent en place deux barrages de terre pour bloquer l’écoulement. Une société spécialisée pompe et traite les eaux contenues dans les bacs et le séparateur. Le produit n’étant pas toxique, les conséquences se limitent à une coloration laiteuse de l’eau.