Dans une usine de production de fibres de verre, un incendie se déclare sur un stock de produits semi-finis en attente de reprise. Les pompiers et la police sont alertés mais le feu est maîtrisé par les secours internes avant leur arrivée. A la suite de cet incident, des détecteurs de point chaud sont mis en place sur les lignes de fabrication.