The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une légère fuite est constatée au niveau d’un trou d’homme d’un camion militaire transportant 5 000 l de kérosène. Les opérations de transvasement sont assurées par les moyens des armées.