The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

A la suite du débranchement d’un tuyau d’évacuation des gaz de combustion d’une chaudière au rez-de-chaussée de la partie ‘maison de retraite’ d’un hôpital, une émission de monoxyde de carbone (CO) intoxique 2 femmes, l’une employée de l’établissement et l’autre retraitée. Les pompiers ventilent les locaux.