The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Dans une déchetterie, un jour de grande affluence, un particulier déverse des bidons d’huile de vidange usagée à côté de la conduite prévue à cet effet. La pollution rejoint l’YSERON via le réseau d’eau pluvial dépourvu de décanteur-déshuileur. L’YSERON est pollué sur 5 km. L’association locale des pêcheurs dépose une plainte à l’encontre de l’exploitant.