The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un colorant alimentaire rouge déversé accidentellement par une usine chimique bâloise pollue le RHIN. Selon les pompiers, cette substance inodore est sans conséquence sur les hommes, la faune et la flore. Par précaution, une écluse est fermée pendant plus d’une heure afin de vérifier qu’aucun poisson mort ne flotte en surface. La coloration rose de l’eau en aval de Bâle persiste pendant deux jours.