Lors d’un transvasement d’acide sulfurique résiduaire vers un camion-citerne dans une usine fabriquant des machines pour l’industrie agroalimentaire, le flexible assurant le refoulement cède ; 120 l d’acide se répandent sur le sol. Les services de secours répandent des absorbants sur le sol pour limiter l’écoulement de l’acide vers le réseau des eaux pluviales. Deux membres du personnel sont brûlés au visage malgré le port d’équipement anti-acide. Le flexible défaillant, également utilisé pour transférer d’autres types de produits, avait été détérioré par le passage d’un chariot élévateur. De plus, aucune procédure assurant le suivi du matériel n’est en place dans l’établissement. Enfin, l’aire de dépotage est dépourvue de cuvette de rétention. L’Inspection des Installations Classées constate les faits.