The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Dans une unité de traitement et d’ensachage de céréales, de nouveaux équipements de filtration de poussières de maïs en cours d’installation provoquent des rejets répétés de pulpes et poussières (équivalents à 4 h d’émissions). L’exploitant n’a pas su maîtriser ces émissions et intervenir en temps utile sur l’arrêt de cette installation. Les riverains touchés par cette pollution manifestent devant le site, soutenus par des associations paysannes. Les semences sont cependant affichées ‘non OGM’ . La DRIRE constate les faits.