Trois fûts d’effluents organiques radioactifs abrités dans un local spécifique de la station de traitement des effluents d’une usine de combustibles nucléaires perdent leur étanchéité. Les écoulements se déversent dans les bacs de rétention de chaque fût. Lors d’une ronde de surveillance, une première fuite sur un fût est découverte. Le liquide du fût défaillant est reconditionné dans un fût du même type, un problème de défaillance du fût est envisagé. Deux mois plus tard, une nouvelle fuite est détectée lors d’une ronde de surveillance sur le fût contenant l’effluent déjà reconditonné en décembre dernier. L’incident se produit à nouveau un mois plus tard, un autre fût présentant également un problème de corrosion. A chaque fois, le bac de rétention permet la récupération des fuites qui sont restées très limitées, les détecteurs de fuite des bacs n’ayant jamais été sollicités. Sur la base des expertises des fûts défaillants et des analyses chimiques des liquides concernés, l’hypothèse avancée pour expliquer ces micro-corrosions est la présence d’une phase organique. Ces évènements n’ont pas eu de conséquence sur le personnel et sur l’environnement. Compte-tenu de la défaillance de cause commune constatée sur plusieurs fûts, cet incident est classé au niveau 1 de l’échelle INES.