The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une fuite d’acide phosphorique concentré à 75 % se produit sur un pipeline dans une usine de fabrication d’engrais. Deux cents litres d’acide se déversent sur le quai et pour une partie, dans le bassin du port. La circulation sur le quai est interrompue. La fuite est étanchée et l’acide déversé est neutralisé par le personnel de l’usine au moyen, sur le sol, de carbonate de sodium et dans l’eau, de carbonate de sodium, de phosphate naturel et de chlorate de potassium. Les mesures effectuées montrent une pollution de l’eau du bassin sur 200 m ; le pH mesuré est de 9 en surface et de 7 en profondeur.