The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une fuite de 10 kg de brome se produit sur une canalisation en PVDF lors d’une opération de maintenance avec insufflage d’air comprimé dans l’ouvrage contenant encore un peu de brome liquide. L’exploitant déclenche son POI à titre de précaution, arrête les installations et met en place un rideau d’eau. Un coup de bélier consécutif à l’insufflage d’air comprimé sous pression de 3,7 bar pourrait être à l’origine de l’incident.