The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Dans une usine de fabrication de composants électroniques, à la suite du nettoyage d’une cuve d’un atelier de traitement de surface, 50 l d’un nettoyant concentré pour résines photosensibles se déversent dans un fossé sur près de 1,5 km. Un barrage de terre permet de retenir la pollution avant qu’elle atteigne la FONTAINE-SUZAN, petit affluent du LATHAN. L’exploitant dilue la pollution pour la ramener un pH neutre. Le barrage est levé le lendemain.