Une fuite au goutte à goutte de diéthylènetriamine se produit au niveau d’un bouchon raccord en partie basse d’un conteneur-citerne sur un convoi ferroviaire dans une gare de triage. Un périmètre de sécurité est établi pour isoler le wagon et un bac de rétention est installé.