The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une fuite de 20 kg d’ammoniac (NH3) se produit lors de la déchirure au niveau de sa soudure longitudinale d’une bouteille dans une usine de traitement de surface. Alertés par des riverains, les pompiers immergent la bouteille dans de l’eau pour contenir les émanations toxiques, puis inspectent le dépôt et effectuent une série de mesures de la teneur en NH3. Une heure après la fuite, il n’y avait plus de traces d’ammoniac dans l’air. L’eau chargée d’ammoniac est neutralisée dans la station de traitement de l’usine. La soudure longitudinale aurait lâché sous la simple pression de service de la bouteille : corrosion, défauts de soudure à la fabrication (collage, inclusions…) ?