Un employé déverse 58 kg de désinfectants dans un conteneur à roulettes en plastique contenant déjà 100 l d’un mélange de divers produits désinfectants. Une heure et demi après la fin du transvasement, qui a été réalisé dans la salle prévue à cet effet (salle de tri), une réaction de mélange exothermique se produit, entraînant une augmentation de la température qui atteint les 85 °C et le rejet d’un nuage de gaz explosible. L’installation d’extinction au CO2 se déclenche automatiquement. Conformément au plan prévu en cas d’incident, tous les collaborateurs se rassemblent. Les pompiers alertés constatent l’échauffement du conteneur à roulettes en question. La présence d’un filtre dans la salle, la faible quantité et la nature même des produits permettent d’exclure tout risque pour des tiers. Après feu vert des pompiers, les conteneurs à roulettes, les récipients vides ayant contenu les matières premières et les échantillons, sont mis à l’abri et étiquetés comme bloqués. Le bureau chargé de l’environnement est immédiatement informé. A la suite de cet incident, le mélange de désinfectants contenant de la formaline sera réalisé dans des collecteurs réservés à cet effet. Cela nécessite une actualisation des consignes d’exploitation. Une formation du personnel aura ensuite lieu. Avant le transport des déchets déjà mélangés, le mélange de produits désinfectants avec d’autres fluides sera réalisé à part et contrôlé 48 h avant le début du transport. L’exploitant et les pompiers se sont mis d’accord sur une meilleure collaboration en cas de nécessaire parade du danger. L’exploitant a également mis à disposition des forces d’intervention des donnés informatiques concernant les substances.