The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Lors du chargement d’un isoconteneur sur un site chimique, une dizaine de m³ de chlorite de sodium s’écoulent vers la fosse de rétention du poste de chargement puis, par gravité, vers le poste de chargement d’acide fluorhydrique (HF). Une émission faible et locale de dioxyde de chlore a eu lieu dans le bâtiment HF. Les pompiers internes mettent en place un rideau d’eau. L’incident qui n’a pas d’impact sur le personnel ni sur l’environnement, est dû à une erreur humaine. En effet, l’opérateur n’a pas fermé une vanne de purge lors du chargement de l’isoconteneur, ce qui a entraîné le remplissage puis le débordement de la fosse de rétention ; la substance chimique s’est ensuite écoulée vers le poste de chargement HF via les rails.