The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Dans une cimenterie, un intérimaire décède lors de travaux d’entretien sur un sécheur horizontal de 11 m de long sur 4 m de diamètre. L’opération qui est réalisée 2 fois par an consiste à casser au marteau piqueur la couche de matière sèche accumulée sur les parois de l’appareil. Un bloc de matière s’est détaché pour une raison indéterminée. Les secours rapidement sur les lieux n’ont pu ranimer la victime. Les 3 autres personnes présentes dans le sécheur n’ont pas été blessées.