The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une explosion se produit sur un dépoussiéreur d’une société d’enrobage. En effet, la casse d’une bielle d’alimentation en air de la flamme d’un brûleur du poste d’enrobage a entraîné la mauvaise combustion de gaz et l’accumulation de gaz imbrûlés au niveau du filtre à manche. Cet accident a eu pour conséquence la destruction des gaines d’air de liaison entre le sécheur et le filtre à manche, du pré-séparateur, du filtre à manches et sa structure et d’un compresseur d’air.