The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un produit dissous d’origine inconnue pollue le Canal de l’Est. Les pompiers installent un barrage et récupèrent 20 kg de poissons morts. Un prélèvement d’eau est effectué pour être analysé.