The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une fuite de fioul se produit sur une canalisation enterrée desservant la citerne d’un particulier ; 1 000 l de fioul se déversent dans le réseau d’eau usée et rejoignent le COUESNON. Des barrages absorbants sont mis en place.