The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Le déversement accidentel d’une cuve de fioul de 1 500 l provoque une pollution contenue au niveau d’une station d’épuration. De légères irisations sont stoppées par 3 barrages et 4 sacs d’absorbants.