The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une fuite de fioul domestique se produit sur une cuve souterraine d’une contenance de 6 000 l. Le fioul s’infiltre jusqu’au ruisseau LA VERTONE. Des barrages sont mis en place et le cours d’eau est curé.